Um den Mitarbeitern bei Artikeln das Einbetten von Videos zu erleichtern, wurde ein Plugin installiert, das einfach die Links aus einem Beitrag parst und gegen ein Div mit Embeds ersetzt.
Dokumentation des Plugins:
https://www.alledia.com/docs/osyoutube/start/